2021
- Abril a noviembre 2021: Capacitaciones organizadas por el Institut Francais D'Argentine (IFA) con el apoyo del Institut français de Paris a docentes del sistema educativo de gestión estatal del Ministerio de Educación GCBA.
Capacitación docente 1: HISTORIETA
Dirigida a docentes de francés para la integración de actividades pedagógicas en clase de francés a través de historietas.
La formación consiste en la preparación y acompañamiento para la realización de una historieta bilingüe (en francés y en español) elaborada por estudiantes de primaria y secundaria.
Participantes en CABA:
- Escuela N.° 3 D.E. 20 «República francesa»
- Escuela N.° 7 D.E. 6 «Olegario Andrade»
- Escuela N.° 26 D.E. 14 «Delfina Vedia de Mitre»
- Escuela N.º 13 D.E. 1 «Gral. San Martín»
- Escuela N.º 22 D.E. 8 «Antonio Abraham Zinny»
- Escuela N.º 3 D.E. 3 «María Sanchez de Thompson»
- Escuela Normal Superior N.° 1 en Lenguas Vivas «Pte. Roque Sáenz Peña»
- Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas «Sofía Brocken de Spangenberg»
- Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas «Juan R. Fernández»
Capacitación docente 2: CINE
![]() |
Dirigida a docentes a partir del dispositivo de Cinéma, Cent Ans de Jeunesse de La Cinémathèque Française del IF, para la inclusión en el aula de actividades cinematográficas como herramienta pedagógica. |
Participantes en CABA:
- Escuela N.° 3 D.E. 20 «República Francesa»
- Escuela N.° 7 D.E. 6 «Olegario Andrade»
- Escuela N.° 26 D.E. 14 «Delfina Vedia de Mitre»
- Escuela Normal Superior N.° 1 «Pres. Roque Sáenz Peña»
- Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas “Juan R. Fernández»
- Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas «Sofía Brocken de Spangenberg»
- Escuela Superior de Educación Artística en Danza «Aida Victoria Mastrazzi»
- Escuela Superior de Educación Artística en Artes Visuales «Lola Mora»
- Escuela Superior de Educación Artística en Artes Visuales «Rogelio Yrurtia»
- Escuela Superior de Educación Artística en Artes Visuales «Manuel Belgrano»
Con el apoyo de
2019
- 26 al 29/03/2019: ciclo de charlas informativas sobre Ingreso a la docencia de idiomas BA.
- 12/06/19 La Dirección General de Escuelas Normales y Artísticas y la Embajada de Francia, en el marco de las Acciones de Acompañamiento en Lenguas Adicionales, organizaron la capacitación "THÉÂTRE ET INNOVATION EN DNL. Histoire, Géo et Sciences en Français", a cargo del profesor Adrien Payet, con el objetivo de brindar herramientas innovadoras para implementar en el desarrollo de las clases de Francés.
- 13/07/2019: Equipos ELSI-EIB-Chino en III Simposio de la Sección de Estudios del Cono Sur - LASA 2019
En el marco del III Simposio LASA Cono Sur "Cuerpos en peligro: minorías y migrantes", que tuvo lugar del 10 al 13 de julio en el CCK de la ciudad de Buenos Aires, la Gerencia Operativa de Lenguas en la Educación presentó el panel “Minorías y migrantes en la escuela: lengua e identidad”. Las exposiciones estuvieron a cargo de Mariángeles Portilla de EIB, Lucía Baigorrí de ELSI, y Gabriela Wu y Helena LIu de la Coordinación de chino, con la coordinación de Evelia Romano de ELSI. Cada uno de los ponentes describió las acciones que se llevan a cabo para incluir efectivamente a alumnos y familias hablantes de lenguas distintas del español y darles acceso a una trayectoria escolar que reconozca su identidad lingüística y cultural.
Descargar más información
Más Información:
- Contacto Gerencia Operativa de Lenguas en la Educación: idiomas.gole@bue.edu.ar