Este es uno de esos barrios cuyos límites simbólicos se extienden por fuera de los administrativos tomando, en el imaginario colectivo, parte de sus barrios colindantes.
Sus habitantes suelen distinguir tres zonas diferenciadas del barrio: a los alrededores de la Av. San Martín se encuentra "La Paternal"; entre las vías de los ferrocarriles San Martín y Urquiza se encuentra "La Isla"; mientras que al norte de las vías del Ferrocarril Urquiza se encuentra el denominado "Paternal Norte".
Los vecinos dicen que, actualmente, "es de los pocos barrios donde aún se saca a la vereda la reposera para tomar mate".

Este mapa fue ilustrado por Juan Manuel Puerto, dibujante y docente
Podés conseguir el mapa en los siguientes lugares:
- Escuela Provincia de Mendoza: Juan Agustín García 1511
- Sede Comunal 15: Av. Córdoba 5690
- Asociación Atlética Argentinos Juniors: Gavilán 2151
- Polideportivo Las Malvinas Argentinas Tronador 41
- Café Los Patriotas: Nicasio Oroño 2200
- Filidoro Birra Artesanal: Yeruá 5167
Descargá el mapa de La Paternal