Actividades especiales
Vie / Fri | 31/01 | 20 h | Espacio Callejón | Gratis, con entrada libre / Free admission
¿Qué es ser un hombre y qué es ser una mujer? Un motoquero macho, un cowboy colonialista, una mujer que cree haber abandonado a su hijo, una que quiere abortar y otra que ha sido acosada sexualmente son los personajes que nos harán pensar en posibles respuestas. Así presenta Agustina Gatto su libro Femenino masculino, con actores que dan vida a sus escenas y disertantes que amplían sus sentidos.
What does it mean to be a man and to be a woman? A macho motorcyclist, a colonialist cowboy, a woman who believes she has abandoned her son, one who wants to have an abortion, and another who has been sexually harassed are the characters that will make us think of the possible answers. This is how Agustina Gatto presents her book Femenino masculino, with actors who bring scenes from the book to life and speakers who expand their meanings.
Dirección
Agustina Gatto
Nació en Buenos Aires en 1981. Autora de teatro, cine y series, actriz, directora y docente. Obtuvo el Primer Premio Municipal de Teatro, premios del Instituto Nacional del Teatro, Fondo Nacional de las Artes, el Premio S a la excelencia de teatristas jóvenes, premios internacionales de cine y algunos Martín Fierro.
She was born in Buenos Aires in 1981. Theatre, film and series writer, actress, director and teacher. She has received several awards, including the Primer Premio Municipal de Teatro, awards from the Instituto Nacional del Teatro, National Fund for the Arts, and Premio S as an outstanding young theatre maker, international recognitions in film and some Martín Fierro awards
Ficha artística
Intérpretes: Anabela Agostini, Santiago Fraccarolli, Agustina Gatto, Silvia Gómez Giusto, Pablo Peverelli, Daiana Provenzano, Leopoldo Ruiz, Martín Tecchi, Nicolás Vivante.
Disertantes: Andrés Racket, Cecilia Szperling
Con las participaciones de Celina Font y Fabián Arenillas
Este libro está publicado por la editorial Interzona y cuenta con el apoyo del Instituto Nacional del Teatro. Este evento cuenta con el apoyo del Premio S.
This book was published by Interzona and received the support of Instituto Nacional del Teatro. This event received the support of Premio S.
