Inicio
Archivo fílmico-pedagógico
descargar ficha (.pdf 68 kb)
A fin del siglo pasado, en un pequeño pueblo al sur de Brasil viven los hermanos Nilsen. Un día, Cristiano (el mayor de los dos) trae a una mujer a vivir con ellos. Eduardo, el otro hermano, se enamora de ella. Las relaciones se vuelven insostenibles entre los hermanos.
Por Paula Marini y Silvia Serra
Civilización o barbarie constituye uno de
los dilemas que ordenó la educación en nuestro país.
Y aunque suele ubicársela específicamente para pensar la operación
pedagógica argentina, fue ordenadora de todo el gesto político
que institucionalizó los Estados de la región.
En el campo de la educación, existen numerosos trabajos que describen y analizan
las formas del gesto civilizatorio, incluyendo allí la cuota de violencia
presente en la operación de disciplinamiento.
por Diana Paladino
Borges y el cine
Los vínculos entre Borges y el cine han sido continuos y variados. En primer lugar, están sus colaboraciones como crítico (entre 1931 y 1945, aproximadamente) para la Revista Sur. Se trata de breves artículos de tono ensayístico, en los que el autor tanto arremete con un film en cartel (sobretodo producciones norteamericanas e inglesas y, en menor medida, argentinas) como reflexiona sobre problemáticas propias del medio (cine y literatura, cine y teatro, las inconveniencias de utilizar el doblaje en los films hablados en otro idioma, etc.).
Ficha técnica Dirección: Carlos Hugo Christensen
Guión: Carlos Hugo Christensen sobre el cuento homónimo de Jorge L. Borges
Fotografía: Antonio Goncalves
Música: Astor Piazzolla
Díalogos: Orígenes Lessa y Ubirajara Raffo Constant
Montaje: Jayme Justo
Escenografía y vestuario: Ubirajara Raffo Constant
Intérpretes: José de Abreu (Cristian Nilsen), Arlindo Barreto (Eduardo Nilsen), María Zilda (Juliana), Palmira Barbosa (Efigenia), Fernando de Almeida (Juan Iberra), Ricardo Wanick (Daniel Iberra), Mauricio Loyola (Juan de los Pájaros), Heloísa Gedel (Muchacha del camino), Miguel Barbará (Payador).
Filmografía de Carlos Hugo Christensen
1941.- Noche de bodas, Argentina
Aguila Blanca, Argentina
1942.- Los chicos crecen, Argentina / La novia de primavera, Argentina
1943.- 16 años, Argentina / Safo, historia de una pasión, Argentina
1944.- La pequeña señora de Pérez, Argentina
1945.- Las seis suegras de Barba Azul, Argentina / El canto del cisne, Argentina / La señora de Pérez se divorcia, Argentina
1946.- Adán y la serpiente, Argentina / El ángel desnudo, Argentina / La dama de la muerte, Chile
1947.- Los verdes paraísos, Argentina / Con el diablo en el cuerpo, Argentina
1948.- Los pulpos, Argentina / La muerte camina en la lluvia, Argentina / Una atrevida aventurita, Argentina
1949.- ¿Por qué mintió la cigüeña?, Argentina / El demonio es un ángel, Venezuela / La trampa, Argentina
1950.- La balandra Isabel llegó esta tarde, Venezuela
1952.- Si muero antes de despertar, Argentina / No abras nunca esa puerta, Argentina
1953.- Un ángel sin pudor, Argentina / Armiño negro, Argentina
1954.- María Magdalena, Argentina
1955.- Maos Sangrentas (Manos Sangrientas), Brasil
1956.- Leonora dos Sete Mares, Brasil
1958.- Mis amores en Río, Argentina
1960.- Matemática 0, Amor 10 (remake de La pequeña señora de Pérez, 1944), Brasil
1961.- Amor para tres (remake de La señora de Pérez se divorcia, 1945), Brasil
1962.- Esse Rio que Eu Amo (Ese Río que yo amo), Brasil
1963.- O Rei Pelé (El Rey Pelè), Brasil
1964.- Viagem aos Seios de Duilia, Brasil
1965.- Crónica da Cidade Amada, Brasil
1967.- O Menino e o Vento, Brasil
1968.- Como Matar Um Play-boy , Brasil
1970.- Anjos e Demonios, Brasil
1972.- Uma Pantera em Minha Cama, Brasil
1974.- Caingangue, a Pontaria do Diabo, Brasil
1975.- Enigma para Demonios, Brasil
1977.- A Mulher do Desejo, Brasil
1979.- A Morte Transparente, Brasil
1980.- A Intrusa (La intrusa), Brasil
1982.- ¿Somos?, Argentina
1996.- A Casa de Açucar (La casa de azúcar), coproducción argentino-brasileña
cepa@buenosaires.edu.ar