Clappi
El Corrector de Lenguaje Administrativo para Políticas Públicas Inclusivas (Clappi) es una inteligencia artificial destinada, en una primera etapa, para el uso del Gobierno. Se trata de un sistema que permite traducir de forma inmediata los textos de carácter legal o administrativo a lenguaje claro.
Esta IA funciona de una forma similar a los traductores automáticos que ya existen en Internet. El usuario copia y pega el texto que quiere traducir y el programa le devuelve una versión clarificada en un formato de cuadro de doble entrada y proporciona datos variables que le permite a la persona saber lo que tiene que hacer.
El entrenamiento de este sistema fue desarrollado por un equipo multidisciplinario de lingüistas, abogados y científicos de datos.
El equipo técnico de Legal HUB utilizó las redes neuronales Transformers que están detrás del famoso modelo de lenguaje ChatGPT de la empresa OpenAI. A través del proceso de fine-tuning adaptaron el sistema pre-entrenado y lograron hacerlo especialista en Lenguaje Claro.
Además, la plataforma web de CLAPPI cuenta con secciones de manuales, cursos y noticias, y otros recursos que facilitan el trabajo de quienes integran la administración pública.
A través de esta herramienta es posible fortalecer el vínculo de transparencia y cercanía entre la ciudadanía y el Gobierno. Además, esto supone un gran cambio en la cultura comunicacional del Gobierno, dejando atrás las viejas prácticas de escribir textos engorrosos.
¿Tenés alguna consulta?
Podés comunicarte enviando un correo electrónico a ordenamientonormativo@buenosaires.gob.ar