Gracias a esa traducción sabemos que, andando por los caminos
de La Mancha, Don Quijote y Sancho se van encontrando con distintos
personajes quienes les hacen conocer cautivantes historias.

TERCERA PARTE DEL INGENIOSO HIDALGO
DON QUIJOTE DE LA MANCHA

Luego de una desgraciada aventura que deja herido a nuestro caballero andante,
Don Quijote y Sancho llegan a una venta donde tienen lugar diversos sucesos
que culminan cuando el buen Sancho es manteado por unos mozos muy socarrones.
En esta venta conocen a Maritormes, una criada alegre y compasiva que va a participar
en otros episodios de esta apasionante historia.

[...]

CAPÍTULO XIX
De las discretas razones que Sancho pasaba con su amo,
y de la aventura que le sucedió con un cuerpo muerto,
con otros acontecimientos famosos

[...]
...don Quijote preguntó a Sancho que qué le había movido a llamarle el “Caballero de la Triste Figura”, más entonces que nunca.
—Yo se lo diré –respondió Sancho–: porque le he estado mirando un rato a la luz de aquella hacha que lleva aquel mal andante, y verdaderamente tiene vuestra merced la más mala figura de poco acá que jamás he visto; y débelo de haber causado, o ya el cansancio deste combate, o ya la falta de las muelas y dientes.

	Capítulo XIX	Capítulo XXII	Capítulo XXVI
	Capítulo XXI	Capítulo XXV	Capítulo XXVII